とっておきのバンド「A New Found Glory」から「Crazy For You」です。
歌詞的に好きな部類です。
- Crazy For You -
(妙技。
(feat.
意見の最大ビーミスは、何ででもす)。
Max Bemis of Say Anything)
音楽としての揺れている部屋は、始まります。
Swaying room as the music starts.
暗闇を最大限に活用している知らない人。
Strangers making the most of the dark.
二つずつ、彼らの体は、1になります。
Two by two their bodies become one.
私は、あなたを煙い空中まで面倒を見ます。
I see you through the smokey air.
あなたは、私の凝視の重みを感じることができません。
Can't you feel the weight of my stare.
あなたは、離れて近いが、静かな世界です。
You're so close but still a world away.
私が無感覚になっているものは、言います。
What I'm dying to say.
それはそうです。
is that.
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.
かつて私に触れてください、そして、あなたはそれが真実であるということを知っています。
Touch me once and you'll know it's true.
私は、このように誰も決して欲しくありませんでした。
I never wanted anyone like this.
それは、全く真新しいです。
It's all brand new.
あなたは、私のキスにおいてそれを感じます。
you'll feel it in my kiss.
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.
あなたに夢中な。
crazy for you.
一生懸命に私の心臓をコントロールしようとすること。
Trying hard to control my heart.
私は、あなたがいるところまで歩きます。
I walk over to where you are.
我々がすべて語を必要としない目への目。
Eye to eye we need no words at all.
ゆっくりと現在、我々は動き始めます。
Slowly now we begin to move.
あらゆる呼吸は、あなたにより深いです。
Every breath I'm deeper into you.
すぐに、我々は2アール、立って遅れずに静まります。
Soon we two are standing still in time.
あなたが私の心を読むならば。
If you read my mind.
あなたはわかります。
you'll see.
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.
かつて私に触れてください、そして、あなたはそれが真実であるということを知っています。
Touch me once and you'll know it's true.
私は、このように誰も決して欲しくありませんでした。
I never wanted anyone like this.
それは、全く真新しいです。
It's all brand new.
あなたは、私のキスにおいてそれを感じます。
you'll feel it in my kiss.
私があなたに夢中であるので。
Because I'm crazy for you.
かつて私に触れてください、そして、あなたはそれが真実であるということを知っています。
Touch me once and you'll know it's true.
私は、このように誰も決して欲しくありませんでした。
I never wanted anyone like this.
それは、全く真新しいです。
It's all brand new.
あなたは、私のキスにおいてそれを感じます。
you'll feel it in my kiss.
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.
あなたに夢中な。
crazy for you.
あなた(一生懸命に私の心臓をコントロールしようとする)に夢中な。
Crazy for you (Trying hard to control my heart)
私は、あなた(一生懸命に私の心臓をコントロールしようとする)に夢中です。
I'm crazy for you (Trying hard to control my heart)
それは、全く真新しいです。
It's all brand new.
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.
そして、あなたはそれが真実であるということを知っています。
And you know it's true (yeah)
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.
それは、全く真新しいです。
It's all brand new.
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.
そして、あなたはそれが真実であるということを知っています。
And you know it's true (yeah)
私は、あなたに夢中です。
I'm crazy for you.

コメントする